我が家では家族そろって映画をよく観ます。 たいてい音声は英語なので、娘は父ちゃんによるおせっかい過ぎるほどの解説付きで観るはめになります・・・ 今回は、日本では公開されるのかどうかもわからない「 Trolls 」を、どうしても観たく(観せたく?)なった夫が謎...

DreamWorksの日本未公開映画 ”Trolls” の先行試写会を開きました! - Shoichi Design

23:14 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

Trolls|Shoichi Design

我が家では家族そろって映画をよく観ます。

たいてい音声は英語なので、娘は父ちゃんによるおせっかい過ぎるほどの解説付きで観るはめになります・・・

今回は、日本では公開されるのかどうかもわからない「Trolls」を、どうしても観たく(観せたく?)なった夫が謎の経路で手に入れてくれたので観賞しました。

娘はダンスシーンではノリノリで、ストーリーもわかりやすく面白かったみたいです。とても楽しんで観ていました。

Trolls Dance|Shoichi Design

その後、娘は父ちゃんから「英語の勉強になるから、何回でもセリフを覚えるまで観なさい!」と言われております。

主題歌 ”Can’t stop the feeling” の歌詞の英語でのタイピング歌と発音の練習機械翻訳して意味を理解するお勉強もしてさせられています

Nina Typing|Shoichi Design

映画配給会社のみなさま、ぜひ日本でも公開してください。とても良い映画でしたよ!

春休みに1人で飛行機に乗って大阪の祖母のところへ行くことになった娘。


Nina Drawing Trolls|Shoichi Design

Nina Drawing Trolls 2|Shoichi Design

0 コメント:

KORG 電子キーボード STAGE VINTAGE PIANO ステージ・ビンテージ・ピアノ SV-1 88 BK 88鍵 ブラック これは、エレクトリックピアノの頂点ではなかろうか。 鍵盤のタッチも高級感あふれる適切で十分な重みで申し分ないです。 ...

エレクトリックピアノの頂点 KORG STAGE VINTAGE PIANO SV1 解説・レビュー

19:53 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments


KORG 電子キーボード STAGE VINTAGE PIANO ステージ・ビンテージ・ピアノ SV1-88-BK 88鍵 ブラック|Shoichi Design / 金輪 彰一

KORG 電子キーボード STAGE VINTAGE PIANO ステージ・ビンテージ・ピアノ SV-1 88 BK 88鍵 ブラック

これは、エレクトリックピアノの頂点ではなかろうか。

鍵盤のタッチも高級感あふれる適切で十分な重みで申し分ないです。
コストパフォーマンスだけを追求した他のエレピと異なるのは、隅々にまで楽器を愛する心の行き届いた、その創りだと思います。
コルグ独自の真空管回路「Valve Reactor」も、コルグさんの頑固で美しい職人気質が伝わってきます。

アコースティックピアノの音を選択時には、サスティンペダルを踏むとダンパーが外れ開放弦になる倍音の反響シミュレーション音がかすかに鳴り響くようになっています。本当に素晴らしく粋な図らいだと思います。それだけでも何度もやってしまい、その音に酔いしれています。
完成度の高い電子ピアノとして、強くオススメしたいです。
本物のピアノを思う存分弾くことが憚られる昨今の住居環境ですが、SV1-88なら本物に限りなく近いピアノ感を味わえます。

またワウ・ペダルで様々なプリセット音をワウワウさせるのも、とても楽しいです。
もちろんMIDIにも対応していますのでコンピューターに繋げばスタジオ・キーボードとしての威力を発揮します。

思い起こせば、僕の意思で初めて購入した楽器は、コルグのシンセでした。
中学生の時です。
親に貯めてもらっていた貯金をぜんぶ使いコルグのシンセサイザーをに手にしたのでした。
その後、すっかり中学校へは行く気がなくなり、日々音創りに勤しんだガキンチョでクソ野郎だった僕にとって、SV1-88-BKは本当に夢のような最高のエレピなのです。
(学校へ行かなくなったのはコルグさんのせいではございません!)

このエレピの重厚さを表現するため、あるエピソードがございますのでご紹介いたします。


ある日SV1-88-BK本体の位置をキーボードスタンド上で、ずらそうとして思い切り過ぎ、誤って足元へと落下させてしまいました。
その時は足先の骨が砕けて、もう死ぬかと思ったぐらいです。あまりの痛みにのたうち回り、ベッドへ倒れ込み、もだえ苦しみながら・・・とても重厚で素晴らしく良いエレピを持っている事に喜びが湧き上がってきてしまい、むせび泣いたのでした。
(実際には足先の骨は少しも砕けておらず、青タンができたぐらいで、ぜんぜん大丈夫でしたけど・・・。痛くて泣いたんではないです!!!)


運ぶ際は安全第一で指差し確認、安全靴着用、もしくは二人で。

Shoichi Design / 金輪 彰一

0 コメント:

MIDORI Flower  妻・貴子の35歳のお誕生日2月11日が近づいていました。  娘の仁衣奈と相談してお花をプレゼントすることに。  そこで近所のお花屋さんで以前からとても気になっていた MIDORI FLOWER さんに電話をしてみました。  ...

MIDORI Flower 羽田空港すぐの素敵なお花屋さん

17:20 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments


 妻・貴子の35歳のお誕生日2月11日が近づいていました。
 娘の仁衣奈と相談してお花をプレゼントすることに。

 そこで近所のお花屋さんで以前からとても気になっていたMIDORI FLOWERさんに電話をしてみました。
 35歳の女性へお誕生日のお花を贈りたい・娘と夫から・予算はだいたい5千円ぐらい・バラを入れてほしいので予約しておきたい、と伝えました。

 当日、娘とお伺いしてみると、お店は天井が高く奥行きもあり、スタイリッシュなスタジオのようでした。
 娘はオシャレさに圧倒されたらしく、とても感動している様子。

 どんな感じが良いか聞かれたので「テーブルの上に飾りたい」と伝えると、フラワーアレンジメントにしましょう、と方向が決まりました。「プレゼントされたいお花を選んで下さい」と言ってもらいましたが、バラを入れて欲しいこと以外は僕も娘もお花に詳しくないので、おまかせすることに。

 さすがお花のアーティスト。手際よくどんどんお花が出来上がって行きます。動きに無駄がありません。娘はジェームス・ブラウンのホット・パンツがBGMでかかっている事に気づきゴキゲンです。フローリストのお姉さんにお花の名前を教えてもらったり、お店の中を見回して美しいお花や、他にもいろいろな物を発見したり、素晴らしいお花屋さん体験をしていました。大田市場に朝3時からお花の仕入れに行くそうです。娘よ、お花屋さんは実はとても大変なお仕事なんやで!

 出来上がったお花はこんな感じです。とても美しい!


 たくさんのお花屋さんを観てきましたが、MIDORI FLOWERさんは本当にレベル高いです!


 娘は「私もお誕生日にお花をプレゼントしてほしい!」と言ってきたので「それなら愛される人になりなさい」と言ってやりました(笑)


 MIDORI FLOWERさんは私の知る限りまれにみる崇高なお花屋さんだと思います空港に人をお迎えに行く際お花を用意したい時に良さそうです


 妻もとても喜んでおりました。MIDORI FLOWERさん素敵なお花をありがとうございます!妻の喜びFacebook投稿はこちら

 ホームページには詳しいお店の情報がのっています。ディスプレイやウェディングなど、さまざまなシーンで相談にのって頂けるそうです。もちろん配送もしてくれるとのこと。


 Shoichi Design / 金輪彰一のオススメでした

0 コメント:

 こんにちは。金輪彰一です。今回は自分のミュージック アルバム カバー ”Ananda” の出来るまでを順を追って紹介します。  まず、ヘッドフォンをして音楽にシビレる女性モデルの写真です。これが、オリジナル写真。このままだと...

ミュージック アルバム カバー ”Ananda” のできるまで。デザイン・金輪彰一

20:59 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments


ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T7

 こんにちは。金輪彰一です。今回は自分のミュージック アルバム カバー ”Ananda” の出来るまでを順を追って紹介します。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T0

 まず、ヘッドフォンをして音楽にシビレる女性モデルの写真です。これが、オリジナル写真。このままだと、ギトギトした感じでいまひとつカワイくないので、色を調整しました。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T1

 色調を補正して、ちょっとレトロっぽさや、オリエンタルっぽさを演出。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T2

 正方形のアルバムカバー用にトリミング(切り取り)しました。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T3

 SHOICHI KANAWA & AJOアーティストとバンド名をレトロデジタルでテクノな感じのタイポグラフィーで頭文字部分のフォント書体は別にしていて二種類を使っています

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T4

 写真をさらに加工。左側、中央、右側と色味を変えより音波のバイヴレーションを演出しました。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T5

 それだけだとおとなしいので、レンズフレアエフェクトの光で波を表現し、さらにグルーヴ感を出しました。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T6

 Anandaのロゴマークであるサンスクリット(梵字)で om(お〜ん)を。モデルさんの額にビンディーで第三の目を表現。

ANANDA-SHOICHI-KANAWA-T7

 最後にアルバム名のAnandaをタイポグラフィーでツブツブと表現して出来上がりっ!

アルバムは全曲無料で視聴可能です。こちらでお聴きください。ぜひぜひ!

0 コメント:

Hey! Us First, All the Ladies and Gentlemen. I hope that "America first" must mean "Ladies and Gentlemen first"...

Hey! Us First, All the Ladies and Gentlemen. アメリカの新大統領ドナルドトランプ就任に際して

18:17 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments


America First? Shoichi Design © 2017 金輪 彰一

Hey! Us First, All the Ladies and Gentlemen.

I hope that "America first" must mean "Ladies and Gentlemen first".
It must not "Bitches and Son of bitches first"...

"Ask Not What Your Country Can Do For You” - John F. Kennedy
Let us we can always remember "ask what we can do for our world".
I don’t know why, but somehow we have to communicate with the world around us.
We have habituated to the cognitive model that there is "we" and "world around me".
But, actually there is no boundary exists, I and between the world.
We are all a part of the world.
The world, It is just how we see the things, indeed.
It means that we can always seeing about only ourselves.

DO WHAT WE CAN DO TO THE WORLD.

Let us do what we can do to ourselves.
Let us do what we can do effort always what for joy.

Shoichi Design Office, Tokyo
Art Director / SHOICHI KANAWA
January 2017


アメリカの新大統領ドナルドトランプ就任に際して

私は「アメリカ ファースト」は「レディース & ジェントルマン ファースト」であることを願っています。
(これはレディーファーストにかけてあるんですよ!)
それは 「ビッチ & サノバビッチ ファースト」であってはならないはずです・・・

「国があなたのために何をしてくれるかではない」
「あなたが国のために何ができるかを行って下さい」
というジョン F ケネディの言葉を、私たちはいつも忘れてはなりません。

何故か私たちは世界とのコミュニケーションを必要としています。
私たちは「私」と「私の周りの世界」があるという認識モデルに習慣づけられています。
しかし実際には「私」と「世界」の間には境界は存在しません。
「私」は「世界」の一部でしかないのです。
実は「世界」とは「私たちが物事をどのように観ているか」です。
それは、結局のところ「私たちは常に自分自身についてしか観ることができない」ということを意味しています。

私たちが世界にできることは何でしょうか?

私たちは自分自身にできることを行動しましょう。
いつも喜びのために努力しましょう。

Shoichi Design / アートディレクター 金輪 彰一 2017年1月

0 コメント:

https://www.ttrinity.jp/shop/shoichidesign/ デザインコンシェルジュ Shoichi Design(ショウイチデザイン事務所 東京)のオンラインTシャツショップ です。デザイン企画、ロゴ、スマホサイト、WordPress、Fac...

デザインコンシェルジュ Shoichi Design(ショウイチ デザイン事務所 東京)のオンラインTシャツショップ

19:31 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

デザインコンシェルジュ Shoichi Design(ショウイチデザイン事務所 東京)のオンラインTシャツショップです。デザイン企画、ロゴ、スマホサイト、WordPress、FacebookなどSNSデザインなら東京都大田区羽田国際空港の近くにあるデザイン事務所Shoichi Design。「世界は愛でいっぱい。」アーティストで職人気質過ぎる夫婦、アートディレクター兼グラフィックデザイナーの夫・金輪彰一とフォトグラファー (女性写真家)の妻・貴子が、優秀?!なアシスタント & アドバイザーでもある娘・仁衣奈と、家族3人で共に創造的幸福生活「心のデザイン」をしながら暮らす日々。そこから生み出されるTシャツの数々をよろしくお願い致します。

0 コメント:

I am full by eating love 僕ちゃん愛でお腹いっぱい 「世界は愛でいっぱい 」 って言っているってことは、 もちろん「僕ちゃん愛でお腹いっぱい」 なわけで、それが大前提です。 ってか、同義ですね。 (何故か私たちは世界とのコミュニ...

I am full by eating love 僕ちゃん愛でお腹いっぱい 金輪 彰一

18:47 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments



I am full by eating love
僕ちゃん愛でお腹いっぱい

「世界は愛でいっぱい
って言っているってことは、
もちろん「僕ちゃん愛でお腹いっぱい」
なわけで、それが大前提です。
ってか、同義ですね。

(何故か私たちは世界とのコミュニケーションを必要としています。
私たちは「私」と「私の周りの世界」があるという認識モデルに習慣づけられています。
しかし実際には「私」と「世界」の間には境界は存在しません。
「私」は「世界」の一部でしかないのです。
実は「世界」とは「私たちが物事をどのように観ているか」です。

それは、結局のところ「私たちは常に自分自身についてしか観ることができない」ということを意味しています。)

「愛」を喰らえ!もっとや!!
「愛」は常に別腹、ってかいっぱいになりすぎることってないから、大丈夫です。
「愛」で満ち満ちといて!!!

写真金輪 彰一 © Shoichi Kanawa 2015

0 コメント:

“Take a second to think about how blessed we are.” ほんの一瞬でも、私たちが、どれだけ恵まれているかについて、考えてみようよ。 We are all miracles!! ♡♡♡  私たちは、みんな奇跡です!...

♡ 私たちは、みんな奇跡です!♡ 金輪 彰一

18:41 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

写真・タイポグラフィー・クォウト翻訳:金輪 彰一

“Take a second to think about how blessed we are.”
ほんの一瞬でも、私たちが、どれだけ恵まれているかについて、考えてみようよ。

We are all miracles!! ♡♡♡  私たちは、みんな奇跡です!♡♡♡

"If You Don't Believe In Miracles, Perhaps You've Forgotten You Are One."
もし、あなたが奇跡を信じていないとしたら、多分あなたは自分自身が奇跡であるということを忘れているのかも。

写真・タイポグラフィー・クォウト 翻訳:金輪 彰一 © Shoichi Kanawa 2015

クォウトとは ” ~ ” このように【 ” 】 クォテーションマークを使って、ある文を引用する事です。

デザインの世界では格言をクォウトし、タイポグラフィー(文字のデザイン)にしたものをよく見ますね。

0 コメント:

”It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple. ” 幸せになるのはとてもシンプルなことです。でも、シンプルでいることはとても難しい。 Rabindranath Tagore...

幸せとシンプルさ。写真・タイポグラフィー・クォウト翻訳:金輪 彰一

18:35 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

写真・タイポグラフィー・クォウト 翻訳:金輪 彰一

”It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.
幸せになるのはとてもシンプルなことです。でも、シンプルでいることはとても難しい。
Rabindranath Tagore
ラビンドラナート・タゴール

写真・タイポグラフィー・クォウト 翻訳:金輪 彰一 © Shoichi Kanawa 2015

クォウトとは ” ~ ” このように【 ” 】 クォテーションマークを使って、ある文を引用する事です。

デザインの世界では格言をクォウトし、タイポグラフィー(文字のデザイン)にしたものをよく見ますね。

0 コメント:

写真・タイポグラフィー:金輪彰一 今生において 私たちは常に  最も自分らしく より崇高な幸福 強い喜びに向かい 遊びや楽しいことなど その程度の事柄ではなく 本当にしたいことを 自律的に真剣に探り出し  そして自らの力で 時間の余...

本当にやりたいことを何が何でもやります!

18:23 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

タイポグラフィー|金輪彰一
写真・タイポグラフィー:金輪彰一

今生において
私たちは常に 
最も自分らしく
より崇高な幸福
強い喜びに向かい
遊びや楽しいことなど
その程度の事柄ではなく
本当にしたいことを
自律的に真剣に探り出し 
そして自らの力で
時間の余裕をつくった上
それを自発的に
全力で行います。 

~ 具合の悪くなりそうな、我が家のお約束 ~

上記は羽田の金輪ん家お約束。

さてShoichi Designの「理念」はというと

宇宙、自然、みんな(周りの全て)、世界、社会、物事と人為(私たちの行動)の 調和と発展・繁栄の心

私たちは「みんなと共に良くなる」という考え方を、全ての事を考え行動する正しさの基準に使います。
その、考えて行動することが究極的に「私たちとみんなの本当の幸福、良くなる事」に値するのかどうか、よくよく考え話し合い、その時だけ(自分と周りだけ)の結果にならないように、常に自律的に行動し、真の喜びに向かい、自発的に、人間力を発揮すべく取り組み続けます。
また、未だ観ぬ自らの潜在的能力を、本心から素直に発揮するため、それがどんな修行になろうとも、日々、本気で精進し続けます。

「すべての人々にハッピーデザインを」
コミュニケーション・デザイン・ブランディング・コンサルティング・スクール業を通し
クライアント、エンドユーザーの求めに対し、より本質的にお応えする過程において、より良い社会創りに貢献することを目指します。


何故か人間は「自分が本当にしたいことを、時間の余裕がある時に、自発的にしようとする」と幸福否定が簡単に起こるので、それを逆手に取って意図的になるべくそっち(幸福)へ、できれば無理矢理にでも向かうように仕向けているんですが、これが難しいのなんの。


 それでもやらないよりはまし!幸福へ向かい日々精進!


 そもそも人間の最も究極的な欲求は「より幸福になる事」なんですから、グズグズ言わず始めっから真剣にそれをやったらいいんだよ!!!(何をそんなに怒ってるんですか・・・?w)


0 コメント:

覚悟 - Hang Up Your Hang Ups / Herbie Hancock 英語でHang Upって言うと 1. (服などを)引っ掛ける って意味もありますが、よく使われているのが 2. 断つ、停止する、やめる、切る ...

覚悟 - Hang Up Your Hang Ups / Herbie Hancock

17:01 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

覚悟 - Hang Up Your Hang Ups / Herbie Hancock

英語でHang Upって言うと

1. (服などを)引っ掛ける

って意味もありますが、よく使われているのが

2. 断つ、停止する、やめる、切る

です。

 「メッセージを録音したらお電話をお切り下さい」なんて時に”Hang Up Your Phone”と留守番電話の声が言うのを聞いたことのある方もいるかもしれません。

 ジャズ ミュージシャンのHerbie Hancockの曲にHang Up Your Hang Upsというのがあって、たぶんそれは「お前がやめてしまうことをやめろ」(断つことを断て、あきらめることをあきらめろ)みたいなニュアンスだと思うんですね。要するに「覚悟なさい」と。


 Herbie Hancockはヒット曲Rock Itで知られていますが、実は敬虔な仏教徒で禅にも精通している叡智ある賢者って感じのジャズ ミュージシャンです。


 すごく味わい深い素敵な人なんです。


 しかも、このHang Up Your Hang UpsはWah Wah Watsonのギターがとってもかっこいい。


 2005年の東京JAZZでの演奏なんてホント、シビレます。


 Janet JacksonなんかもAll Niteって曲でこのHang Up Your Hang Upsをリミックスしていて、イイ感じです。


 というわけで、僕も頑張ってリミックスしてみた!聴いてね!!!
https://soundcloud.com/the0-info/hang-up-your-worries-2
Hang Up Your Worries - 金輪彰一
空の写真|金輪貴子 © 2015 ミュージック & カバー デザイン 金輪彰一

 無駄な「不安」をやめよう。意味なく「不安」がったり「心配」したりする暇があったら、しっかり今ココを生きたらいいよね。悩んでる暇なんてないねんよ。

 もし、無駄に意味なく「不安」に苛まれるとしたら、それは幸福否定なんじゃないか?

 「覚悟」すること。それは「覚め」「悟る」状態。勇気を持って前向きに、ただ、今ココ此れ、を本気で生きること。それが「幸福」であると思う。

金輪彰一

保存保存

0 コメント:

The Sky Is NOT Falling. We Can All Fly. 空は落ちてこない。私たちはみんな飛べるんだ。 HANG UP YOUR WORRIES 無駄な心配、不安、悩むのをお止めなさい 音楽 © 2015 金輪彰一 https:...

311福島放射線事情・原発関連風評被害について

15:17 SHOICHI DESIGN OFFICE TOKYO 0 Comments

The Sky Is NOT Falling. We Can All Fly.
空は落ちてこない。私たちはみんな飛べるんだ。

HANG UP YOUR WORRIES
無駄な心配、不安、悩むのをお止めなさい
音楽 © 2015 金輪彰一
https://soundcloud.com/the0-info/hang-up-your-worries-2
#Repeatable
曲はリピート再生すると延々聴き込めるように作ってあります。
HANG UP YOUR WORRIES © SHOICHI KANAWA

 311以降の福島放射線事情における風評被害について

 私たちは様々な情報ソースやメディアの偏った報道に踊らされないように細心の注意を払いながら、世界中のより多くの正式な科学的論文、研究結果、資料をテクノロジーを駆使し勉強した。
 主に放射線についての科学論文や現状の福島の状況について勉強を通し確認したことは、どれも「問題がない」もしくは「大丈夫」「心配ない」「仮に将来問題が起きたとして、その問題と現在の状況の因果関係が科学的には見られないであろう」というものであった。
 それらは、ネット上で誰でもが無料で閲覧(放射線については主に英語の論文が多いが、最近では簡単に翻訳なども出来るので容易に)確認できるものであり、調べれば調べるほど、それらには大きな差が見られず、「問題がない」もしくは「大丈夫」「心配ない」「仮に将来問題が起きたとして、その問題と現在の状況の因果関係が科学的には見られないであろう」という点で共通している。
 きちんと勉強をすればするほど、福島の放射線被害についての良からぬ情報は、ほぼ全てが風評被害のたぐいである事がわかった。

 それ以上もそれ以下もない。

 私たちは心の問題も同時進行で深く話し合い、ある結論に達した。
 私たちは「不安」にある事が言わば習慣的になっているのではないか。「大丈夫」と誰かが言ったとしても、本人が自分自身の力で「大丈夫」であることを導き出さない限り、それはいつまでも「不安」である事。
 人の「不安」を煽る、もしくは利用した様々な情報や、ある一定のイデオロギーにさらされる中で「不安」である事が無駄であり非生産的で周囲にも悪影響を与える事を自らが認識する必要があるのではないか。
 そして 「大丈夫」であることは、本人にしか成し得ないのではないか、本人が努力し確認していく上で「大丈夫」な状態に慣れて行く以外ないのではないか、と言うものである。本当に不安ならば、たいていその人は自分自身の力で克服します。そうでないから風評被害と言われるんですね。

 無駄に「不安」である人不幸」な人は世界をそのような視点で捉え理解する。無駄な不安」は人々を巻き込む悪習慣であると思うあなたが「不安」であることで風評被害を撒き散らす行為は、滑稽です。HANG UP YOUR WORRIES 無駄な心配不安悩むのをお止めなさい

 空は落ちてきません。

 全ての人が「大丈夫」で「幸福」であることをサポートしたいとは思いますが、マイナスのエネルギーに引っ張られることは望まないので無駄な論争は避けたいと思う。

 世界は少しも悲惨ではない。あなたの心が今、たまたま悲惨なのだ。

 現在の所、そのような見解に至っています。金輪彰一 2015年5月記


 P.S. 2016年、福島の友人たちの所に実際に遊びに行ったが、今もまったく同じように考えている。

0 コメント: